The charm of hand lettering is that it isn't perfect, so embrace those flaws.
It's okay to trace something round.
Alternate colors as you go.